sabato 22 febbraio 2014

DOMENICA DI CARNEVALE O DEL GIUDIZIO

DOMENICA DI CARNEVALE 
O DEL GIUDIZIO

Icona del Giudizio http://www.orthodox.net/ikons/last-judgment-01.gif Fonte: http://www.stgeorge.org/news/latest/386



Fratelli e sorelle, siamo quasi giunti alla soglia della Grande Quaresima, Oggi è la Domenica del Giudizio. Domenica prossima è la Domenica del Perdono, poi inizia la Quaresima.

Perché questa lettura selezionato per questa giornata? Inoltre, qual è il significato generale di questa storia, di questo insegnamento, di questo dogma che il Signore ci dà? E cosa possiamo fare per essere salvato? E quali sono i criteri per la salvezza? Questo è ciò che questa storia ci dice.
Perché leggiamo questo vangelo di oggi? Ebbene, che cosa è Pasqua?  Pasqua è dove il Signore ci rende capaci di diventare buono. Egli ci insegna; Egli ci mostra, Egli ci dona il battesimo. Ma se Lui non fosse risorto dai morti, niente di tutto questo potesse accadere, non siamo riusciti a diventare buoni perché Egli non avrebbe vinto la morte. Così Pasqua è l'inizio. E l'inizio dovrebbe realizzare un buon fine. E quando è il buon fine? Alla sentenza. Quindi è bene, quando si inizia qualcosa, pensare a ciò che alla fine dovrebbe essere.

Grande Quaresima è un viaggio che ci porta alla Pasqua. E 'un momento in cui stiamo cercando di renderci più umili affinché Dio ci riempirà di saggezza. E 'un compito difficile. Ed è per questo che c'è il digiuno, le preghiere supplementari. Ma è molto più di questo. E' implorando la grazia di Dio di toccare te, me, noi .. è un momento di intensità in più durante l'anno.

Semplicemente comprensione Pasqua non significa nulla se non viviamo Pasqua. E il soggiorno di Pasqua è ciò che viene mostrato nella storia di salvezza che il Signore ci dà, che sta puntando verso  di noi alla fine della Pasqua, la nostra salvezza.

Ora, qual è il significato generale della parabola? E' assolutamente vero che ci sarà un giudizio. Sarà personale, e il Signore ci interrogherà, e sarà  la nostra coscienza che dàrà le risposte, e ci sarà un sondaggio della nostra vita. Queste cose sono tutte vere. Non sono parabole, sono vere. Questo è ciò che accadrà alla fine. Quando il Signore viene da est, come un fulmine, poi verrà il giudizio, e tutti potranno essere imputati né dispensati dai  loro fardelli dal Signore, facciamoci un esame di coscienza.

E per così dire, ovviamente è un po' troppo un po' di una parabola in cui le persone stanno rispondendo al Signore. Non credo che ci sarà molto da parlare. Penso che il giudizio sarà rapido e sarà istantaneo perché la nostra coscienza ci dirà, perché il Signore mostrerà che tutto ciò che è noto a lui. Nulla è nascosto.
Ora, quali sono i criteri di giudizio? Sono molto chiari  fin qui anche se sono frainteso. I criteri non sono che dobbiamo nutrire gli affamati, vestire gli ignudi, visitare i carcerati, visitare i malati e li aiutano.

Qualcuno mi ha detto  proprio di recente: Quando non c'è trasgressione, non c'è bisogno di legge. Si riferiva alla vita in un monastero molto ordinato. Dice, non abbiamo bisogno di leggi perché nessuno sta facendo nulla di male. Dove non c'è trasgressione, non vi è alcuna necessità di legge. E questa è una buona ragione perché allora la legge è entrata, a causa della trasgressione, per mostrarlo circa trasgressione.

Dove c'è amore, non c'è bisogno di legge, sia. Non c'è bisogno di istruzione, che se sei un cristiano si dovrebbe fare questo e questo e questo e questo, così la lista di controllo è nutrire gli affamati, prendersi cura dei poveri, visitare gli ammalati, visitare i carcerati. Questa non è la lista di controllo. Queste cose sono certamente le cose che il giusto sia fare, e dobbiamo prestare molta attenzione a loro. Ma non è il criterio per il nostro giudizio.

Ecco il criterio per il nostro giudizio: che facciamo bene, perché il Signore è buono e perché, se il Signore vive dentro di noi e noi siamo suoi figli e figlie, allora dobbiamo essere come Lui, che è quello di essere buono. Così queste cose crescono nell’ essere cristiani, e c'è molto altro oltre a questo. Questo è un piccolo sottoinsieme di virtù.

E anche i giusti sono umili. Ora, c'è questa domanda e risposta che avviene tra i giusti e gli ingiusti in Dio, in questa storia, e le stesse identiche cose sono menzionati a ciascuno, ed entrambi i giusti e gli ingiusti sono sorpresi. Dicono: "Quando abbiamo fatto questo?  Quando abbiamo dato mangiare agli affamati? Quando ti abbiamo visto ed eri nudo e ti abbiamo vestito? Quando mai ti abbiamo visto ammalato o in carcere? "Le risposte erano esattamente le stesse. Cosa significa questo?
Beh, è ​​facile sapere che cosa significa per gli ingiusti. Non hanno fatto quelle cose, o quando hanno fatto quelle cose, erano pieni di orgoglio. Che dire i giusti? Che cosa chiedono? Sono i giusti stupido e che non sanno quando fanno bene? Questo non è il significato.

Il significato è che sono umili e che, nel divenire come Cristo, acquistano l'umiltà di Dio-Uomo, e non importa quanto bene si diventa, non si può diventare buono come Dio.
Così abbiamo l'atteggiamento - se siamo giusti, come il Signore ha detto ai suoi apostoli di avere, egli disse loro: Così anche quando avrete fatto tutto ciò che è comandato a voi, dire - "Siamo servi inutili, abbiamo fatto solo quello che ci hanno detto di fare ". 
La stessa idea è insita quando il Signore dice: Quando fai l'elemosina, non sappia la tua sinistra ciò che  la mano destra sta facendo. Non è che non sappiamo che abbiamo fatto qualcosa di buono. Noi non stiamo giocando un gioco di mente con noi stessi. E 'che la nostra opera sia buona rispetto al bene di Dio non è buono. Le nostre buone azioni sono come un abito sporco davanti a Dio, e tuttavia sono ancora preziosi perché ci sta diventando come Lui vuole, ed Egli li riceverà.

Quindi il criterio di salvezza è che dobbiamo diventare buoni. E parte di quel divenire bene è questa schiacciante umiltà, di conoscere noi stessi in confronto a Dio.

La storia è molto fraintesa perché alcune persone dicono, sì, queste cose devono essere fatte in modo da essere salvati. Oh, sì, devono essere e un altro ancora, perché dobbiamo diventare come Cristo vuole. Questo è ciò che la storia ci sta dicendo. Dobbiamo diventare come Lui in tutte le cose. E la buona cosa farà cose buone.
Ora, da dove viene, che ci lascia? Cosa dobbiamo fare? Ammettiamolo, non siamo molto brave persone. Ci sono molte cose che facciamo che non sono molto buoni, e certamente non fanno tanto bene agli altri come si deve. Parte di questo è la cecità che abbiamo. Parte di esso è i nostri peccati e il nostro egoismo e tutto il resto, tipo….. siamo  avvolti in una grande palla di catrame che ci portiamo nel nostro cuore.
Cosa dobbiamo fare? Penso che sia importante, cerco di modellare il mio ministero a dirvi come fare qualcosa, così come che si dovrebbe fare. Perché altrimenti, come facciamo a saperlo?

Ecco cosa dobbiamo fare. Naturalmente, senza la preghiera non si può fare nulla. Non è un cliché: è molto vero. E come ho ottenuto più vecchio, ho imparato molto più concretamente. Magari avessi pregato di più quando ero più giovane, sarei meglio ora, situazioni che non sono così buone come vorrei che fossero, credo che sarebbe meglio. Così pregare. Pregate con fervore. Pregate con sforzo. Se non pregate molto bene, poi pregherete un po’ meglio oggi che avete fatto ieri, e alla fine si impara a pregare. E 'molto complicato.
E poi sforzatevi di fare del bene. Non c'è davvero altra scelta. Sforzatevi. Perché, ti dirò, c'è un principio che è al lavoro nell'essere umano. L'interno aiuterà l'esterno per ottenere un miglioramento, e l'esterno aiuta l'interno per ottenere una miglioramento.
Quindi, se non ti piace qualcuno, ma tu sei gentile con loro a prescindere, cioè, la parte esterna di voi è gentile, la tua anima interiore sarà modificato per avere amore per loro. E funziona entrambe le direzioni. Sforzatevi di fare il bene, e diventerai buoni nel vostro cuore. Non solo le cose che state facendo esteriormente, ma sarete buoni nel vostro cuore. E come si diventa buoni nel vostro cuore, se si farà del bene. Tu sei gentile con gli altri, e si vede l'uomo nudo che ha bisogno di vestiti e colui che ha fame, che ha bisogno di cibo e colui che è in carcere, per visitare. Vedete quelle persone perché sarete diventare più santi più buoni.

Ecco che cosa si deve fare. Non è una sorta di un libro di cucina o di un testo standard o di un progetto. Non è facile. Non è tutto precisato. Ma questa è la strada: Pregate e chiedere a Dio di aiutarti a diventare buono, e poi sforzatevi di fare del bene. Soprattutto con quelle persone che non sono capaci da fare del bene . Quelli che non ti piacciono, quelli che sono in conflitto con quelli tipo di persone. E coltivare i vostri sensi un senso di umiltà.

Tutti della Grande Quaresima è su come ottenere l'umiltà. E questa storia ci dimostra perfetta umiltà: Il giusto nemmeno sapendo che hanno fatto del bene. Naturalmente sapevano che avevano fatto certe cose, e sappiamo che quando facciamo qualcosa a qualcuno, come a Cristo, lo stiamo facendo come a Cristo. Questo è vero. Ma l'umiltà è così profondo nel cristiano che è diventato purificato dalla grazia di Dio, che questo è come risponderebbero il Signore quando dice: Quando avevo fame, mi avete dato da mangiare, e quando avevo sete, si mi ha dato da bere, nudo, mi avete dato dei vestiti, in prigione o malato e mi avete visitato.

E 'una sottile distinzione. Ed è qualcosa che possiamo capire solo vivendola. In verità, lo stato di umiltà è il più benedetto di tutti gli stati, perché allora dobbiamo pieno accesso alla misericordia di Dio, e ci sentiamo misericordia di Dio intensamente, e non abbiamo paura, anche se sappiamo che non siamo degni di quella misericordia .

Questo è il modo risparmiamo le nostre anime, imparando a diventare umili. Così pregare e sforzatevi di fare del bene. Pregare il Signore per mostrarvi la strada, e troverete la strada.
Questa storia ha elementi in esso che una come una parabola, come la finestra, ma non è una parabola, ma è la verità. E 'dogma. E 'ciò che sta per accadere, e si trova davanti a noi oggi, perché dobbiamo, durante la Grande Quaresima, essere alla ricerca della Pasqua. E durante la Pasqua dovremmo guardare alla vita eterna. E questa è una descrizione di coloro che ottengono la vita eterna, e questo è il dogma. E 'vero. Ci sarà un giudizio. Potrai comparire davanti a Dio. La vostra coscienza vi accuserà o vi solleverà. Ci sarà un sondaggio della persona che sei.

Le cose che sono descritti qui, gli eventi, le cose che si fanno, in realtà descrivono la persona che sei diventato con il tempo si sono giudicati. E questo è vero, e accadrà, e sarà definitiva. E i criteri per la salvezza è diventiamo come Gesù Cristo. Egli ci ha dato tutto quello che serve per diventare come lui. E a diventare come Lui, non solo facciamo fare bene, ma noi abbiamo questa umiltà benedetta dentro di noi che non prende alcun tipo di credito per questo bene. E avremo questo tipo di sorpresa quando il Signore ci e questa grande felicità giudica quando il Signore dice: Ben fatto, ben fatto, servo buono e fedele, entra nella gioia del tuo Signore.

Cerchiamo di emulare il Signore. Questa è la vita cristiana. E 'l'unica via di salvezza. Cosa credi meglio essere ciò che si fa, altrimenti non importa quello che credi. E bisogna ricordare che molte di queste persone che dicono, Signore, quando mai ti vedo nudo e non mi nutro di te, non mi ricordo, o quando ho visto nudo e non avete vestito voi o fame e Non ho da mangiare voi, o quando ho fatto a non trovarti?
Quindi cerchiamo di essere come i beati. Cerchiamo di emulare il Signore, e di farci acquisire l'umiltà che il Signore concede a noi, perché Egli vede il nostro desiderio, la nostra fede e il nostro impegno.  Amin




DOMENICA 23 FEBBRAIO 2014 - DOMENICA DEL CARNEVALE

DOMENICA DEL CARNEVALE

Страшный Суд.


LETTURA DELLA DOMENICA 23/02/2014

                


                               


Kontakion

Quando verrai   sulla terra  nella   gloria, o Signore, quando  tremerà l’universo    ed un fiume di       fuoco trascinerà  tutti dinanzi al tuo tribunale; quando  si apriranno  i libri e saranno rese     pubbliche  le cose nascoste; allora, o giustissimo giudice, liberami dal fuoco inestinguibile e degnami     di sedere   alla tua destra.




                               

APOSTOLO

1 Cor 8,8-9,2

Fratelli .....non sarà certo un alimento ad avvicinarci a Dio; né, se non ne mangiamo, veniamo a mancare di qualche cosa, né mangiandone ne abbiamo un vantaggio. Badate però che questa vostra libertà non divenga occasione di caduta per i deboli. Se uno infatti vede te, che hai la scienza, stare a convito in un tempio di idoli, la coscienza di quest'uomo debole non sarà forse spinta a mangiare le carni immolate agli idoli? Ed ecco, per la tua scienza, va in rovina il debole, un fratello per il quale Cristo è morto! Peccando così contro i fratelli e ferendo la loro coscienza debole, voi peccate contro Cristo. Per questo, se un cibo scandalizza il mio fratello, non mangerò mai più carne, per non dare scandalo al mio fratello. Non sono forse libero, io? Non sono un apostolo? Non ho veduto Gesù, Signore nostro? E non siete voi la mia opera nel Signore? Anche se per altri non sono apostolo, per voi almeno lo sono; voi siete il sigillo del mio apostolato nel Signore.



                           

Vangelo

Mt 25,31-46

Quando il Figlio dell'uomo verrà nella sua gloria con tutti i suoi angeli, si siederà sul trono della sua gloria. E saranno riunite davanti a lui tutte le genti, ed egli separerà gli uni dagli altri, come il pastore separa le pecore dai capri, e porrà le pecore alla sua destra e i capri alla sinistra. Allora il re dirà a quelli che stanno alla sua destra: Venite, benedetti del Padre mio, ricevete in eredità il regno preparato per voi fin dalla fondazione del mondo. Perché io ho avuto fame e mi avete dato da mangiare, ho avuto sete e mi avete dato da bere; ero forestiero e mi avete ospitato, nudo e mi avete vestito, malato e mi avete visitato, carcerato e siete venuti a trovarmi. Allora i giusti gli risponderanno: Signore, quando mai ti abbiamo veduto affamato e ti abbiamo dato da mangiare, assetato e ti abbiamo dato da bere? Quando ti abbiamo visto forestiero e ti abbiamo ospitato, o nudo e ti abbiamo vestito? E quando ti abbiamo visto ammalato o in carcere e siamo venuti a visitarti? Rispondendo, il re dirà loro: In verità vi dico: ogni volta che avete fatto queste cose a uno solo di questi miei fratelli più piccoli, l'avete fatto a me. Poi dirà a quelli alla sua sinistra: Via, lontano da me, maledetti, nel fuoco eterno, preparato per il diavolo e per i suoi angeli. Perché ho avuto fame e non mi avete dato da mangiare; ho avuto sete e non mi avete dato da bere; ero forestiero e non mi avete ospitato, nudo e non mi avete vestito, malato e in carcere e non mi avete visitato. Anch'essi allora risponderanno: Signore, quando mai ti abbiamo visto affamato o assetato o forestiero o nudo o malato o in carcere e non ti abbiamo assistito? Ma egli risponderà: In verità vi dico: ogni volta che non avete fatto queste cose a uno di questi miei fratelli più piccoli, non l'avete fatto a me. E se ne andranno, questi al supplizio eterno, e i giusti alla vita eterna».

Страшный суд

domenica 16 febbraio 2014


IL FIGLIOL PRODIGO

sandemetriopiana.blogspot.com 


Il Figlio di Dio è venuto per salvare quello che era perduto (Matteo 18:11). Colui che va a Lui non sarà mai cacciato via (Giovanni 6:37). Non importa quello che ha fatto o non ha fatto. Il passato non conta. Il Figlio di Dio non vuole condannare ma salvare (Giovanni 3:17). La compassione del padre di questa parabola rispecchia la compassione di Dio Padre (Gesù raccontò la parabola in relazione alla gioia che c’è in paradiso quando un peccatore si pente). Dio “vuole che tutti gli uomini siano salvati, e che vengano alla conoscenza della  verità” (1 Timoteo 2:4).

 Il figlio di questa parabola non poteva aspettare che suo padre morisse. Voleva i beni immediatamente, nonostante suo padre fosse ancora vivo. Una volta che li ebbe, raccolse tutte le sue cose e partì per un “paese lontano”. Chissà cosa aveva sentito dire di questo paese. Forse molti suoi amici  avevano parlato di questo paese. Se aveva molti soldi, lì poteva vivere la “bella vita” – la “bella vita” che la Parola di Dio descrive con due parole: “vivere dissolutamente”. Alla fine  quanto si ritrovo senza un soldo,   il figlio di un padre una volta ricco si trovò nella povertà e nella fame. In realtà aveva così tanta fame che non aveva nulla da mangiare – i maiali erano più sazi di lui!
 Fu allora che accadde qualcosa: “rientrò in sé” e pensò: “Quanti lavoratori salariati di mio padre hanno pane in abbondanza, io invece muoio di fame! Mi leverò e andrò da mio padre, e gli dirò: Padre, ho peccato contro il cielo e davanti a te, non sono più degno di essere chiamato tuo figlio; trattami come uno dei tuoi lavoratori salariati”. Il figliol prodigo rientrò in sé! Di solito il momento in cui qualcuno “rientra in sé” non è un momento in cui va tutto bene, ma è un momento in cui, come nel caso di questo figlio, non si ha nemmeno cibo per colmare la fame. Pertanto, il figlio rientrò in sé e si incamminò per la strada di ritorno a casa. Tutti i pensieri che aveva fatto erano giusti: dopo quello che aveva fatto, non aveva alcun diritto di essere chiamato ancora figlio di suo padre. Aveva consumato i suoi risparmi vivendo dissipatamente. Tuttavia il padre lo vide da lontano: questo significa che stava guardando la strada. Nonostante il figlio avesse preso la sua eredità e avesse abbandonato la casa, il padre non era indifferente. Stava aspettando il suo ritorno giorno dopo giorno. Se lo avesse trovato, lo avrebbe implorato di tornare a casa – come Dio ci esorta a riconciliarci con Lui (2 Corinzi 5:20-21).

 Il Padre stava aspettando. Stava guardando la strada, e appena vide che suo figlio stava arrivando, Corse da lui! Che immagine toccante: un padre che corre per abbracciare e baciare un figlio che ha sperperato tutti i suoi beni vivendo dissipatamente. Non accade lo stesso con Dio? Eravamo morti nei falli e nei peccati, figli dell’ira, tuttavia Egli ci ha salvati, ci ha vivificati insieme a Cristo e ci ha condotti con Lui nei cieli. Non per le nostre opere (noi eravamo morti) ma per il suo grande amore  (Efesini 2:4). Come il padre della parabola, Dio aspetta la pecora smarrita, e quando ritorna corre ad abbracciarla e baciarla. Il padre   perdona e cancella il passato di ogni figlio che ritorna, non giudicherà il credente, la pecora smarrita per quello che ha fatto mentre si era smarrita “SE DUNQUE UNO È IN CRISTO, EGLI È UNA NUOVA CREATURA; LE COSE VECCHIE SONO PASSATE; ECCO, TUTTE LE COSE SONO DIVENTATE NUOVE” (2 Corinzi 5:17), dice la Parola di Dio. Il padre della parabola, invece di punire suo figlio – come fanno molti padri quando scoprono che i loro figli si ribellano, anche se poi si pentono – invece di metterlo alla prova per un periodo, lo ha abbracciato e baciato, e ha ammazzato il vitello più grasso che aveva – E SI MISERO A FARE GRANDE FESTA. La gioia dei cieli è la stessa, quando un peccatore si pente dei suoi peccati. Il Signore non desidera condannare il peccatore. Se vi è stato detto che il Signore vi aspetta con una frusta se tornate da Lui, vi prego di ascoltare queste parole: DIO VI STA ASPETTANDO COME IL PADRE DEL FIGLIOL PRODIGO. VI ASPETTA, E NON APPENA VI VEDRÀ ARRIVARE CORRERÀ AD ABBRACCIARVI E BACIARVI, E DARÀ INIZIO A UNA GRANDE FESTA IN ONORE DEL VOSTRO RITORNO. “Io vi dico che allo stesso modo vi sarà in cielo più gioia per un solo peccatore che si ravvede, che per novantanove giusti che non hanno bisogno di ravvedimento” (Luca 15:7).



labellanotizia.wordpress.com

DOMENICA 16/02/2014 - DOMENICA DEL FIGLIO PRODIGO

DOMENICA DEL FIGLIO PRODIGO)
 
 

 
 
 
 commons.wikimedia.org


Lettura della Domenica
 
16/02/2014
 

Domenica XVII di Luca: del Figliol prodigo


 
Kontakion
 
Ho abbandonato stoltamente lo splendore paterno e ho dissipato nei vizi quanto mi avevi dato; per cui elevo a te la voce del prodigo: ho peccato dinanzi a te, Padre misericordioso, accoglimi pentito e trattami come uno dei tuoi servi.
 
 sandemetriopiana.blogspot.com

Apostolo


1 Corinti 6,12-20


Fratelli, ... «Tutto mi è lecito!». Ma non tutto giova. «Tutto mi è lecito!». Ma io non mi lascerò dominare da nulla. «I cibi sono per il ventre e il ventre per i cibi!». Ma Dio distruggerà questo e quelli; il corpo poi non è per l'impudicizia, ma per il Signore, e il Signore è per il corpo. Dio poi, che ha risuscitato il Signore, risusciterà anche noi con la sua potenza.
Non sapete che i vostri corpi sono membra di Cristo? Prenderò dunque le membra di Cristo e ne farò membra di una prostituta? Non sia mai! O non sapete voi che chi si unisce alla prostituta forma con essa un corpo solo? I due saranno, è detto, un corpo solo. Ma chi si unisce al Signore forma con lui un solo spirito. Fuggite la fornicazione! Qualsiasi peccato l'uomo commetta, è fuori del suo corpo; ma chi si dà alla fornicazione, pecca contro il proprio corpo. O non sapete che il vostro corpo è tempio dello Spirito Santo che è in voi e che avete da Dio, e che non appartenete a voi stessi? Infatti siete stati comprati a caro prezzo. Glorificate dunque Dio nel vostro corpo!
 



 
 
Vangelo
 
 

Luca 15,11-32


Disse ancora: «Un uomo aveva due figli. Il più giovane disse al padre: Padre, dammi la parte del patrimonio che mi spetta. E il padre divise tra loro le sostanze. Dopo non molti giorni, il figlio più giovane, raccolte le sue cose, partì per un paese lontano e là sperperò le sue sostanze vivendo da dissoluto. Quando ebbe speso tutto, in quel paese venne una grande carestia ed egli cominciò a trovarsi nel bisogno. Allora andò e si mise a servizio di uno degli abitanti di quella regione, che lo mandò nei campi a pascolare i porci. Avrebbe voluto saziarsi con le carrube che mangiavano i porci; ma nessuno gliene dava. Allora rientrò in se stesso e disse: Quanti salariati in casa di mio padre hanno pane in abbondanza e io qui muoio di fame! Mi leverò e andrò da mio padre e gli dirò: Padre, ho peccato contro il Cielo e contro di te; non sono più degno di esser chiamato tuo figlio. Trattami come uno dei tuoi garzoni. Partì e si incamminò verso suo padre.
Quando era ancora lontano il padre lo vide e commosso gli corse incontro, gli si gettò al collo e lo baciò. Il figlio gli disse: Padre, ho peccato contro il Cielo e contro di te; non sono più degno di esser chiamato tuo figlio. Ma il padre disse ai servi: Presto, portate qui il vestito più bello e rivestitelo, mettetegli l'anello al dito e i calzari ai piedi. Portate il vitello grasso, ammazzatelo, mangiamo e facciamo festa, perché questo mio figlio era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato. E cominciarono a far festa.
Il figlio maggiore si trovava nei campi. Al ritorno, quando fu vicino a casa, udì la musica e le danze; chiamò un servo e gli domandò che cosa fosse tutto ciò. Il servo gli rispose: È tornato tuo fratello e il padre ha fatto ammazzare il vitello grasso, perché lo ha riavuto sano e salvo. Egli si arrabbiò, e non voleva entrare. Il padre allora uscì a pregarlo. Ma lui rispose a suo padre: Ecco, io ti servo da tanti anni e non ho mai trasgredito un tuo comando, e tu non mi hai dato mai un capretto per far festa con i miei amici. Ma ora che questo tuo figlio che ha divorato i tuoi averi con le prostitute è tornato, per lui hai ammazzato il vitello grasso. Gli rispose il padre: Figlio, tu sei sempre con me e tutto ciò che è mio è tuo; ma bisognava far festa e rallegrarsi, perché questo tuo fratello era morto ed è tornato in vita, era perduto ed è stato ritrovato».
 

lunedì 10 febbraio 2014

Domenica 9 febbraio 2014 - DOMENICA DEL PUBBLICANO E DEL FARISEO


DOMENICA 9 FEBBRAIO 2014  

DOMENICA DEL PUBBLICANO E DEL FARISEO




LETTURA DELLA DOMENICA
 
09/02/2014
 
 

KONDAKION

 
 
Fuggiamo la superbia del Fariseo e impariamo l’altezza delle umili parole del Pubblicano, gridando nella penitenza: Salvatore del mondo, abbi pietà dei tuoi servi.
 
 
 
Apostolo

2 Corinzi 4,6-15


Fratelli ... perché il Dio che disse: «Splenda la luce fra le tenebre», è quello che risplendé nei nostri cuori per far brillare la luce della conoscenza della gloria di Dio che rifulge nel volto di Gesù Cristo.
 Ma noi abbiamo questo tesoro in vasi di terra, affinché questa grande potenza sia attribuita a Dio e non a noi.  Noi siamo tribolati in ogni maniera, ma non ridotti all'estremo; perplessi, ma non disperati;  perseguitati, ma non abbandonati; atterrati ma non uccisi;  portiamo sempre nel nostro corpo la morte di Gesù, perché anche la vita di Gesù si manifesti nel nostro corpo;  infatti, noi che viviamo siamo sempre esposti alla morte per amor di Gesù, affinché anche la vita di Gesù si manifesti nella nostra carne mortale.  Di modo che la morte opera in noi, ma la vita in voi.  Siccome abbiamo lo stesso spirito di fede, che è espresso in questa parola della Scrittura: «Ho creduto, perciò ho parlato», anche noi crediamo, perciò parliamo,  sapendo che colui che risuscitò il Signore Gesù, risusciterà anche noi con Gesù, e ci farà comparire con voi alla sua presenza.  Tutto ciò infatti avviene per voi, affinché la grazia che abbonda per mezzo di un numero maggiore di persone moltiplichi il ringraziamento alla gloria di Dio.
 
 
 

Vangelo

Luca 18,10-14


 «Due uomini salirono al tempio per pregare; uno era fariseo, e l'altro pubblicano.  Il fariseo, stando in piedi, pregava così dentro di sé: "O Dio, ti ringrazio che io non sono come gli altri uomini, ladri, ingiusti, adùlteri; neppure come questo pubblicano.  Io digiuno due volte la settimana; pago la decima su tutto quello che possiedo".  Ma il pubblicano se ne stava a distanza e non osava neppure alzare gli occhi al cielo; ma si batteva il petto, dicendo: "O Dio, abbi pietà di me, peccatore!"  Io vi dico che questo tornò a casa sua giustificato, piuttosto che quello; perché chiunque s'innalza sarà abbassato; ma chi si abbassa sarà innalzato».
 
 
 
 
 
 
 
 

Salmo 50 (51) Pietà di me, o Signore 
 
 
Pietà di me, o Dio, nel tuo amore;
nella tua grande misericordia
cancella la mia iniquità.

Lavami tutto dalla mia colpa,
dal mio peccato rendimi puro.

Sì, le mie iniquità io le riconosco,
il mio peccato mi sta sempre dinanzi.

Contro di te, contro te solo ho peccato,
quello che è male ai tuoi occhi, io l'ho fatto:
così sei giusto nella tua sentenza,sei retto nel tuo giudizio.

Ecco, nella colpa io sono nato,
nel peccato mi ha concepito mia madre.

Ma tu gradisci la sincerità nel mio intimo,
nel segreto del cuore mi insegni la sapienza.

Aspergimi con rami d'issòpo e sarò puro;
lavami e sarò più bianco della neve.

Fammi sentire gioia e letizia:esulteranno le ossa che hai spezzato.

Distogli lo sguardo dai miei peccati,
cancella tutte le mie colpe.

Crea in me, o Dio, un cuore puro,
rinnova in me uno spirito saldo.

Non scacciarmi dalla tua presenza
e non privarmi del tuo santo spirito.

Rendimi la gioia della tua salvezza,
sostienimi con uno spirito generoso.

Insegnerò ai ribelli le tue vie
e i peccatori a te ritorneranno.

Liberami dal sangue, o Dio, Dio mia salvezza:
la mia lingua esalterà la tua giustizia.

Signore, apri le mie labbra
e la mia bocca proclami la tua lode.

Tu non gradisci il sacrificio;
se offro olocausti, tu non li accetti.

Uno spirito contrito è sacrificio a Dio;
un cuore contrito e affranto tu, o Dio, non disprezzi.

Nella tua bontà fa' grazia a Sion,
ricostruisci le mura di Gerusalemme.

Allora gradirai i sacrifici legittimi,
l'olocausto e l'intera oblazione;
allora immoleranno vittime sopra il tuo altare

sabato 1 febbraio 2014

DOMENICA 2 FEBBRAIO 2014 - PRESENTAZIONE DEL SIGNORE AL TEMPIO

DOMENICA 2 FEBBRAIO  2014 

 PRESENTAZIONE DEL SIGNORE 
 AL TEMPIO 



LETTURA DELLA DOMENICA

2 FEBBRAIO 2014

Apolitikion

Salve, o piena di grazia, Madre di Dio e Vergine, poiché da te spuntò il sole di giustizia, Cristo Dio nostro, illuminante coloro che giacevano nelle tenebre. Rallegrati anche tu, giusto Vegliardo, che hai ricevuto tra le braccia il Redentore delle anime nostre, che ci dona anche la Resurrezione.

Kontakion

Tu che hai santificato con la tua nascita il seno della Vergine ed hai benedetto come conveniva le mani di Simeone, sei venuto e hai salvato anche noi, Cristo Dio. Conserva nella pace il tuo popolo e rendi forti coloro che ci governano, o solo amico degli uomini.




Сретение Господне




Apostolo

Ebrei 7,7-17

 Fratelli........ora, senza alcuna contraddizione, l'inferiore è benedetto dal superiore.  Inoltre quelli che qui ricevono le decime sono uomini mortali, là invece le riceve colui di cui è testimoniato che vive.  E per così dire, lo stesso Levi, che riceve le decime, fu sottoposto alla decima in Abramo; egli infatti si trovava ancora nei lombi del padre, quando Melchisedek gli andò incontro.  Se dunque ci fosse stata la perfezione mediante il sacerdozio levitico (perché sotto quello fu data la legge al popolo), che bisogno c'era che sorgesse un altro sacerdote secondo l'ordine di Melchisedek, e non designato invece secondo l'ordine di Aronne?  Infatti, se viene cambiato il sacerdozio, avviene necessariamente anche un cambiamento di legge.Ora colui del quale si dicono queste cose appartiene ad un'altra tribù, di cui nessuno ha mai servito all'altare; è noto infatti che il nostro Signore è uscito da Giuda, in riferimento a cui Mosè non disse nulla riguardo al sacerdozio.  E la cosa è ancora più evidente, se sorge un altro sacerdote a somiglianza di Melchisedek, che non è diventato tale per una legge di prescrizioni carnali, ma per la potenza di una vita indissolubile.  Infatti la Scrittura afferma: «Tu sei sacerdote in eterno, secondo l'ordine di Melchisedek».




 Vangelo

Matteo 3,13-17

 Allora Gesù venne dalla Galilea al Giordano da Giovanni per essere da lui battezzato.  Ma Giovanni gli si opponeva fortemente dicendo: «Io ho bisogno di essere battezzato da te e tu vieni da me?».  E Gesù, rispondendo, gli disse: «Lascia fare per ora, perché così ci conviene adempiere ogni giustizia». Allora egli lo lasciò fare.  E Gesù, appena fu battezzato, uscì fuori dall'acqua; ed ecco i cieli gli si aprirono, ed egli vide lo Spirito di Dio scendere come una colomba e venire su di lui;  ed ecco una voce dal cielo, che disse: «Questi è il mio amato Figlio, nel quale mi sono compiaciuto».